君の名は。聖地巡礼 アニメ 東京 日本 your name real life location anime tokyo Japan tour trip guide interpreter

Welcome Tokyo!

今更ながら東京の街並みを紹介します。主に気に入った作品の聖地巡礼をしていきながら、自分自身、東京の魅力を再発見していこうと思っています。

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。その194 Real life locations in Kimi no Na wa or Your Name. Scene 194.

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。その194
Real life locations in Kimi no Na wa or Your Name. Scene 194.

 

道端の鉢植え。これは郵便ポストから50mほどのところ、須賀神社へ向かう途中にある。
A Potted plant at the roadside. This pot is located about 50 meters from the red mailbox(Scene 192) and also on the way to Suga Shrine.

 

f:id:welcometokyo:20180406165519p:plain

f:id:welcometokyo:20180406165535j:plain

 

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。その193 Real life locations in Kimi no Na wa or Your Name. Scene 193.

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。その193
Real life locations in Kimi no Na wa or Your Name. Scene 193.

 

須賀神社へ向かう坂道。奥に須賀神社の階段が見える。
A slope going toward Suga shrine. Stairs of Suga shrine is seen.

 

f:id:welcometokyo:20180405235430p:plain

f:id:welcometokyo:20180405235440j:plain

 

 

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。その192 Real life locations in Kimi no Na wa or Your Name. Scene 192.

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。その192
Real life locations in Kimi no Na wa or Your Name. Scene 192.

円通寺坂の脇にあるポスト。
A mailbox adjacent to Entsu-ji saka or the slope of Entsu temple.

f:id:welcometokyo:20180404155755p:plain

f:id:welcometokyo:20180404155810j:plain

f:id:welcometokyo:20180404161040j:plain

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。その191 Real life locations in Kimi no Na wa or Your Name. Scene 191.

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。その191
Real life locations in Kimi no Na wa or Your Name. Scene 191.

JR四ツ谷駅の駅舎。向こうには六本木ヒルズ東京ミッドタウン等が見える。
JR中央線、中央総武線の上にかかる四谷見附橋から撮影。

This is the station house of JR Yotsuya station.
Roppongi Hills and Tokyo Mid Town buildings are seen.
The picture was taken from Yotsuya Mitsuke bridge.

f:id:welcometokyo:20180402213741p:plain

f:id:welcometokyo:20180402213813j:plain

Yotsuya Mitsuke Bridge. Sophia University is locted on the left side of the bridge.

f:id:welcometokyo:20180402222821j:plain

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。その190 Real life locations in Kimi no Na wa or Your Name. Scene 190.

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。その190
Real life locations in Kimi no Na wa or Your Name. Scene 190.

道路標識
この道を進むと須賀神社がある。

Road signs such as Pedestrian Crossing, School Crossing, No Parking, Fireplug.
At the end of this street there is Suga shrine.

 

f:id:welcometokyo:20180402152537p:plain

f:id:welcometokyo:20180402152550j:plain

 

f:id:welcometokyo:20180402152824j:plain

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。番外編その15 (自力で行けないのでGoogle Earthで巡礼してみた。その152) Real life locations in Kimi no Na wa or Your Name. Scene 152 (Extra edition No.15)

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。番外編その15

(自力で行けないのでGoogle Earthで巡礼してみた。その152

Real life locations in Kimi no Na wa or Your Name. Scene 152 (Extra edition No.15)

(Extra edition is not a real life location but a image from Google Earth.)

瀧くんと三葉が雪に夜にすれ違う歩道橋。

この歩道橋は、損保ジャパンビルの脇から青梅街道の上をまたぐ。

The Pedestrian overpass on which Taki-kun and Mitsuta passed each other on a snowy night,

This overpass bridges over Omekaidou or Ome Highway form Sonpo Japan Building.

 

f:id:welcometokyo:20180401111932p:plain

 

f:id:welcometokyo:20180401111948j:plain

 

f:id:welcometokyo:20180401111959j:plain

 

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。番外編その14 (自力で行けないのでGoogle Earthで巡礼してみた。その122) Real life locations in Kimi no Na wa or Your Name. Scene 122 (Extra edition No.14)

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。番外編その14
(自力で行けないのでGoogle Earthで巡礼してみた。その122)

Real life locations in Kimi no Na wa or Your Name. Scene 122 (Extra edition No.14)

(Extra edition is not a real life location but a image from Google Earth.)

就職面接を受ける瀧くん。ここは新宿センタービルにある大手ゼネコン、大成建設の会議室と思われる。窓の外には、新宿パークタワー東京都庁舎の上部が見える。

Taki-kun is taking a job interview. It seems to be a conference room of one of 5 major general contractors of Japan, Taisei-Kensetsu in Shinjuku Center Building. You can see the upper part of the Shinjuku Park Tower and Tokyo Metropolitan Government Building outside the window.

 

この新宿センタービルは劇中にも何度か登場している。
This Shinjuku center building has also appeared several times in the movie.

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。その009

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。その013

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。その015

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。その035

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。その121

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。その149

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。その150

 

f:id:welcometokyo:20180331163541p:plain

f:id:welcometokyo:20180331163554j:plain

 

 

 

 

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。番外編その13 (自力で行けないのでGoogle Earthで巡礼してみた。その120) Real life locations in Kimi no Na wa or Your Name. Scene 120 (Extra edition No.13)

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。番外編その13
(自力で行けないのでGoogle Earthで巡礼してみた。その120)

Real life locations in Kimi no Na wa or Your Name. Scene 120 (Extra edition No.13)
(Extra edition is not a real life location but a image from Google Earth.)


手前に代々木駅とドコモタワー。奥には瀧くんと三葉がすれ違った歩道橋がある新宿新都心が見える。
Yoyogi Station and DoCoMo tower are seen in the front of the image.
Skyscrapers of Shinjyuku Shin Toshin at west side of Shinjyuku station , there also is a pedestrian bridge on where Taki-kun and Mitsuta passed each other on a snowy night, at the back of the picture.

f:id:welcometokyo:20180330162000p:plain

This image is from Google Earth.

f:id:welcometokyo:20180330162023j:plain

 

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。その189 Real life locations in Kimi no Na wa or Your Name. Scene 189.

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。その189
Real life locations in Kimi no Na wa or Your Name. Scene 189.

瀧くんを探して走る三葉の足元のアップ。
Close up shot of Mitsuha’s legs running up to him/Taki-kun.

 

f:id:welcometokyo:20180329160825p:plain

f:id:welcometokyo:20180329160850j:plain

 

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。その188 Real life locations in Kimi no Na wa or Your Name. Scene 188.

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。その188
Real life locations in Kimi no Na wa or Your Name. Scene 188.

三葉を探して走る瀧くんの足元のアップ。
Close up shot of Taki-kun’s legs running up to her/Mitsuha.

その186と同じ場所です。

Same palace as Scene 186.

https://welcometokyo.hatenablog.com/entry/2018/03/26/163508

f:id:welcometokyo:20180328152222p:plain

f:id:welcometokyo:20180328152234j:plain

 

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。その187 Real life locations in Kimi no Na wa or Your Name. Scene 187.

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。その187

Real life locations in Kimi no Na wa or Your Name. Scene 187.

 

彼(瀧くん)を探す三葉。

ここはラストシーンで、瀧くんと三葉がであう階段のある須賀神社入口。

階段は三葉の後ろ側にある。

Mitsuha is finding him(/Taki-kun).

This crossing is called "Suga-Jinjya Iriguchi" or "Entrance of Suga Shrine" . There is the stairs where Taki-kun and Mitsuha met at last.

The stairs is on the back of her.

 

f:id:welcometokyo:20180327182001p:plain

f:id:welcometokyo:20180327182014j:plain

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。その186. Real life locations in Kimi no Na wa or Your Name. Scene 186.

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。その186.

Real life locations in Kimi no Na wa or Your Name. Scene 186.

彼女を探している瀧くん。ここは円通寺坂下。

Taki-kun is finding a way to her(/Mitsuha) at Entsu-ji saka shita or the foot of slope of Entsu temple.

f:id:welcometokyo:20180326163328p:plain

f:id:welcometokyo:20180326163344j:plain

 

 

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。番外編その12(自力で行けないのでGoogle Earthで巡礼してみた。その119)Real life locations in Kimi no Na wa or Your Name. Scene 119 (Extra edition No.12)

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。番外編その12

(自力で行けないのでGoogle Earthで巡礼してみた。その119)

Real life locations in Kimi no Na wa or Your Name. Scene 119 (Extra edition No.12)

(Extra edition is not a real life location but a image from Google Earth.)

 

代々木駅を見下ろしたカット。代々木駅に停車する山手線、中央総武線、そして手前には、中央線、埼京線湘南新宿ライン、時には成田エクスプレスなどが走る線路が敷設されている。

右側が新宿駅方面。右側に見えるビルはニトリ紀伊国屋書店が入るビル。

This scene is JR Yoyogi St. from Bird's eye view. There are also many rail ways of JR East such as Yamanote Line, Chuo Sohbu Line, Chuo Rapid Line, Saikyo Line, Shounan Shinjyuku Line, NRT and so on. Shinjyuku Station is on the right side.

The building on the right side is NITORI furniture shop and KINOKUNIYA book store.

f:id:welcometokyo:20180325173921p:plain

This image is from Google Earth.

f:id:welcometokyo:20180325173935j:plain

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。番外編その11(自力で行けないのでGoogle Earthで巡礼してみた。その111)

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。番外編その11

(自力で行けないのでGoogle Earthで巡礼してみた。その111)

 

おそらく、瀧くんの自宅付近から見上げた彗星の空。

左下には、新宿新都心新宿駅南口のビルが見える。

このカットは、瀧くんの自宅周辺でこの方角が見える場所を頑張って探したのですが、ついに見つからず。未収と思っていて、Google Earth で探しました。

でも、ところが、手元の写真をちらちら見ていたら、実は想定外の場所、四ツ谷駅近くから偶然撮影できていました!

f:id:welcometokyo:20180324142840p:plain

こちらはGoogle Earth

f:id:welcometokyo:20180324142901j:plain

こちらは四ツ谷駅付近から見た新宿新都心

左下にはJR東日本ビルなど、新宿駅南口のビルもチラッと見えてます。

f:id:welcometokyo:20180324143100j:plain

 

 

 

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。その168(3/23写真追加)

今更だが、「君の名は。」の聖地巡礼の旅に出る。その168

 

ここは探し出すのに最も苦労した場所の一つ。

ビルの形は同じものがなかったが、タクシーのナビの地図を見て欲しい。

桜の木もある。

桜が咲いたのちに、再度撮影に行って見る予定。

f:id:welcometokyo:20180317165754p:plain

 

f:id:welcometokyo:20180317170236j:plain

(3/23写真追加)

桜咲きましたね!まだ六分くらいでしょうか。

でも気持ちの良いお天気だったので、再度撮影してきました。(ちょっと撮影位置を変えて見ました)

f:id:welcometokyo:20180323221838j:plain